Le cabanon de bois et de tôle dans lequel ils avaient démarré leur activité se trouvait sur un petit terrain appartenant à la famille au 5 rue des Bruyères, à Bourg-la-Reine (92).
Devenu trop petit, ils construisirent un atelier sur l'arrière du même terrain, vers 1926, conservant un jardin pour leur père sur le devant. Vers 1928-29, ils agrandissent cet atelier.
L'atelier existe toujours, ici en 2011.
Le bâtiment a été vendu en juin 2020 et sera prochainement détruit.
De nos jours : Google Maps
En 1936, trop à l'étroit dans leur Atelier de Bourg-la-Reine et devant faire face à une production toujours plus importante, ils firent construire une grande usine de plus de 6.500 m2 au 104, avenue de la République, à Chatillon-sous-Bagneux (92320), à l'angle de la rue Perrotin, par l'architecte Chatillonnais Jean Couture.
Les travaux débutèrent le 15 juin 1936 et elle fut inaugurée le 1er octobre 1936. L'emménagement se fit début 1937.
Les bureaux de la Direction et les bureaux d'études
étaient au premier étage.
L'atelier prenait toute la surface du rez-de-chaussée.
L'entrée du Personnel se faisait par la gauche de la porte principale, rue Perrotin, où les employés avaient accès à un garage à vélo en sous-sol, un vestaire avec douches, une petite cuisine et une salle de réfectoire.
Les bureaux d'étude
Un bureau en encorbellement vitré permettait de surveiller la production dans l'Atelier.
La chaîne de production des side-cars.
Un nez de side pointu au sol et une ligne de nez arrondis de Grand Sport à gauche.
Un fronton est ensuite ajouté au nom de la marque au-dessus de l'entrée.
Le Hall d'accueil servait de lieu d'exposition. A gauche en entrant, on trouvait les bureaux ; puis l'atelier des pièces détachées ; puis l'atelier de sellerie ; puis l'atelier de peinture ; puis l'atelier de tôlerie ; puis la piste d'essais ovale construite sur le terrain à l'arrière de l'Usine.
Près de 400 personnes y travaillèrent dans les meilleurs années des productions de side-cars. Vers 1950-52, il restait une centaine d'employés.
Après 1959, la société CASTOLIN utilise les locaux de l'usine jusqu'au moins en 1972, d'après les archives de la ville de Châtillon.
La numérotation de l'avenue de la République a été changée, vers le début des années 1970, passant
le lieu de l'Usine du n° 104 au n° 70 avenue de la République.
Le bâtiment est détruit en 1991 pour être remplacé par un immeuble de bureaux nommé Vecteur Sud, désormais numéroté 70 avenue de la République et rue Perrotin.
Le bâtment Vecteur Sud à l'emplacement de l'Usine, en avril 1998,
angle rue Perrotin à gauche, Avenue de la République à droite.
Le même endroit en avril 2011.
Par la plus étonnante des coincidences, j'ai travaillé dans ce bâtiment de 2012 à 2019.